
INTERNATIONAL
DECLARATION ON CLEANER PRODUCTION
We
recognize that achieving sustainable development is a collective
responsability. Action to protect the global environment must
include the adoption of improved sustainable production and
consumption practices.
We
belive that Cleaner Production and other preventive
strategies such as Eco-efficiency, Green Productivity and Pollution
Prevention are preferred options. They requiere the development,
support and implementation of appropiate measures.
We
understand Cleaner Production to be the continuous application
of an integrated, preventive strategy applied to processes,
products and services in pursuit of economic, social, health,
safety and enviromental benefits.
To this end we are committed to:
| LEADERSHIP
|
Using
our influence |
| |
- to
encourage the adoption of sustainable production and
cosumption practices through our relationships with
stakeholders.
|
|
AWARENESS,
EDUCATION AND TRAINING |
building
capacity
- by
developing and conducting awareness, education and
training programmes within our organization;
- by
encouraging the inclusion of the concepts and principles
into educational curricula at all levels.
|
| INTEGRATION |
encouraging
the integration of preventive strategies
- into
all levels of our organization;
- within
environmental management systems;
- by
using tolls such as environmenta perfomance evaluation,
environmental accounting, and environmental impact,
life cycle, and cleaner production assessments.
|
| RESEARCH
AND DEVELOPMENT |
creating
innovative solutions
- by
promoting a shift of priority from end-of-pipe to
preventive strategies in our research and development
policies and activities;
- by
supporting the develoment of products and services
which are environmentally effcient and meet consumer
needs.
|
| COMMUNICATION |
sharing
innovative solutions
- by
fostering dialogue on the implementation of preventive
strategies and informing external stakeholders about
their benefits.
|
| IMPLEMENTATION |
talking
action to adopt Cleaner Production
- by
setting challenging goals and regularly reporting
progress through established management systems;
- by
encouraging new and additional finance and investment
in preventive technology options, and promoting environmentally-sound
technology cooperation and transfer between countries;
- through
cooperation with UNEP and other parthers and stakeholders
in supporting this declaration and reviewing the success
of its implementation.
|
| Signature:
UNEP DTIE -39-43-Quai André Cintöen,
75739 Paris Cdex 15 France - Tel: (33) 1 4437 1450 Fax
(33) 1 4437 1474 - unep.tie@unep.fr-www.uneptie.fr/pc/cp/declaration/home.htm |

DECLARACIÓN INTERNACIONAL SOBRE
PRODUCCIÓN MÁS LIMPIA
Reconocemos
que la consecución del desarrollo sostenible es una responsabilidad
colectiva y que las actividades encaminadas a proteger el medio
ambiente han de contemplar la adopción de prácticas
de producción y consumo sostenibles.
Consideramos
que la Producción más Limpia y otras estrategias
preventivas, tales como la Ecoeficacia, la Productividad Ecológica
y la Prevención de la Contaminación, son las opciones
adecuadas a estos fines y que requieren el desarrollo, el respaldo
y la aplicación de medidas específicas.
Concebimos
la Producción más Limpia como normativa que exige
la aplicación permanente de una estrategia preventiva
integral a procesos, productos y servicios, en aras del bien
social, sanitario, medioambiental y la seguridad.
A estos efectos, nos comprometemos a:
| LIDERAZGO
: |
Utilizar
toda nuestra influencia |
| |
- para
promover la adopción de prácticas sostenibles
de producción y consumo, a través de
nuestros interlocutores.
|
CONCIENCIACIÓN, EDUCACIÓN
Y CAPACITACIÓN
|
Mejorar
las competencias mediante
- la
orientación y el desarrollo de programas de
sensibilización, educación y formación,
en el seno de la organización y
- el
estímulo a la implantación de conceptos
y principios en los programas educativos en cualquier
nivel.
|
|
INTEGRACIÓN : |
favorecer
la incorporación de estrategias preventivas
- a
todas las categorías de la Organización;
- en
el marco de los sistemas de gestión medioambiental;
- mediante
los elementos disponibles, como el análisis
de los efectos sobre el entorno y el desempeño
medioambiental, o la evaluación de las repercusiones
en la naturaleza, los ciclos vitales y las normas
correctas de producción.
|
| INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO : |
Crear soluciones novedosas
- favoreciendo
la renovación de las estrategias, a fin de
darles un cáracter más preventivo, en
el marco de las directrices y actividades de investigación
y desarrollo, y
- promoviendo
en desarrollo de productos y servicios respetuosos
del entorno y que respondan a las necesidades del
consumidor.
|
|
DIVULGACIÓN: |
Compartir
las experiencias
- iniciando
al diálogo sobre la aplicación de estrategias
preventivas e informando a los interlocutores externos
acerca de los beneficios que puede aportarles esta
iniciativa.
|
APLICACIÓN: |
Actuar
de inmediato en pro de una Producción más
Limpia
- fijando
objetivos ambiciosos e informando periódicamente
de los logros alcanzados, a través de los sistemas
de gestión establecidos;
- fomentando
la subvención y financiación de alternativas
tecnológicas preventivas y apoyando la cooperación
y el intercambio de tecnologías beneficiosas
para el entorno entre todos los países y
- cooperando
con el PNUMA y otros interlocutores y órganos
asociados en los esfuerzos por promover la adhesión
a la presente declaración, y la verificación
de su adecuada aplicación.
|